Bonjour Mr MAES,
J’ai besoin de vos Lumières.
Si un jour, j’ai besoin d’acheter une voiture chez un concessionnaire qui aura sélectionné des voitures selon mes besoins et mon budget, est ce que la question suivante que je poserai discrètement à mon Pendule est bonne:
"M’est il conseillé d’acheter cette voiture?"
ou bien quelles questions poseriez vous?
Merci d’avance pour votre réponse.
Cordialement,
Réponse :
Bonjour Monsieur,
Votre question:
"m’est-il conseillé d’acheter cette voiture?"
N’est pas correcte ;
Oui, il vous est conseillé d’acheter cette voiture...
…par le concessionnaire.
La question :
« Est-ce que cette voiture convient à mes besoins et à mon budget ?»
Donnerait une réponse plus adaptée à la situation.
Cordialement
Ronald Maes